{"id":1946,"date":"2019-03-31T17:23:42","date_gmt":"2019-03-31T17:23:42","guid":{"rendered":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/?p=1946"},"modified":"2019-03-31T17:23:42","modified_gmt":"2019-03-31T17:23:42","slug":"due-balene-una-bianca-e-una-nera-racconto-di-nat-scammacca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/2019\/03\/31\/due-balene-una-bianca-e-una-nera-racconto-di-nat-scammacca\/pubblicazioni\/articoli\/","title":{"rendered":"Due balene: una bianca e una nera Racconto di Nat Scammacca"},"content":{"rendered":"<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"6voh0-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"6voh0-0-0\"><span data-offset-key=\"6voh0-0-0\">Due balene: una bianca e una nera <\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"8f6iv-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"8f6iv-0-0\"><span data-offset-key=\"8f6iv-0-0\">Racconto di Nat Scammacca<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"7kmvh-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"7kmvh-0-0\"><span data-offset-key=\"7kmvh-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"7iq8t-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"7iq8t-0-0\"><span data-offset-key=\"7iq8t-0-0\">Mi ricordo un autunno meravi\u00adglioso, quando la natura ti fa pen\u00adsare alla solitudine e all\u2019inverno gi\u00e0 in agguato, quando le nuvole gal\u00adleggiano gonfie verso il sud e sono orlate di oro, colore caldo che pre\u00adsto finir\u00e0, quando gli alberi danno asilo soltanto agli uccelli ritarda\u00adtari. Avevo 12 anni e al tramonto stavo l\u00ec sul marciapiede aspettan\u00addo che una ragazza bionda, vicina di casa, uscisse. Aveva tre anni me\u00adno di me, era perci\u00f2 una vera bam\u00adbinetta, ma questo non mi preoc\u00adcupava affatto. Le nostre case era\u00adno attaccate l\u2019una all\u2019altra e ogni sera, prima di andare a letto, bus\u00adsavo sul muro tre volte e puntual\u00admente arrivava la risposta.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"d2i0p-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"d2i0p-0-0\"><span data-offset-key=\"d2i0p-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"bbpo8-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"bbpo8-0-0\"><span data-offset-key=\"bbpo8-0-0\">Alice Baker, la piccola di una famiglia ungherese, divideva la stanza con la sorella Wilma, pi\u00f9 grande di lei. Alice era bionda, con una carnagione rosea che la face\u00adva parere una bambola che cammi\u00adnava; Wilma, invece, aveva capel\u00adli neri, carnagione scura ed era della mia stessa et\u00e0. Mi bastava che quella bambolina di Alice ri\u00adspondesse al mio saluto serale ed ero felice. Non dissi mai una paro\u00adla ad Alice, non ne sentivo il biso\u00adgno. Mi bastava soltanto guardarla. Nessuno, eccetto Alice, sospett\u00f2 mai che io fossi innamorato.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"bk80n-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"bk80n-0-0\"><span data-offset-key=\"bk80n-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"5cb34-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"5cb34-0-0\"><span data-offset-key=\"5cb34-0-0\">Un giorno ricevetti un bigliet\u00adto di Wilma; essa mi invitava ad un appuntamento in cantina. Ave\u00adva creduto che i miei saluti serali fossero rivolti a lei e a mano a ma\u00adno, si era innamorata di me. An\u00addai in cantina non sospettando<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"d3lk6-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"d3lk6-0-0\"><span data-offset-key=\"d3lk6-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"8eoqe-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"8eoqe-0-0\"><span data-offset-key=\"8eoqe-0-0\">niente di tutto questo e, senza che io me lo aspettassi, Wilma mi bacio.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"31g76-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"31g76-0-0\"><span data-offset-key=\"31g76-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"3fsc1-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"3fsc1-0-0\"><span data-offset-key=\"3fsc1-0-0\">\u00abMa sei impazzita?\u00bb le gridai nel buio.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"faltl-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"faltl-0-0\"><span data-offset-key=\"faltl-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"cr452-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"cr452-0-0\"><span data-offset-key=\"cr452-0-0\">\u00abPerch\u00e9 non vuoi che ti bacio?\u00bb fece Wilma con la voce piena di lacrime.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"91r2j-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"91r2j-0-0\"><span data-offset-key=\"91r2j-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"c01a4-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"c01a4-0-0\"><span data-offset-key=\"c01a4-0-0\">\u00abIo non amo te. Amo tua sorel\u00adla\u00bb.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"7hl8-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"7hl8-0-0\"><span data-offset-key=\"7hl8-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"4nkpt-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"4nkpt-0-0\"><span data-offset-key=\"4nkpt-0-0\">La ragazza a queste mie dure parole fece una corsa verso la sca\u00adla e scomparve.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"efu7d-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"efu7d-0-0\"><span data-offset-key=\"efu7d-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"365f-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"365f-0-0\"><span data-offset-key=\"365f-0-0\">Pass\u00f2 qualche giorno e ricevetti un altro biglietto, questa volta fu Alice a scriverlo, ma sono sicuro le era stato dettato da quella strega di Wilma. Il biglietto scritto con una calligrafia alquanto stentata e con diversi errori diceva; \u00abCaro Nat, io sono troppo giovane per te. Mia sorella Wilma ha la tua stessa et\u00e0 e ti ama. Spiacente, Alice\u00bb.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"d9v0s-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"d9v0s-0-0\"><span data-offset-key=\"d9v0s-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"dl9lg-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"dl9lg-0-0\"><span data-offset-key=\"dl9lg-0-0\">La cosa puzzava di tranello \u2014 non c\u2019\u00e8 mai da fidarsi delle donne che specialmente offese, diventano pericolose \u2014 ed io non mi diedi per vinto.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"epad1-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"epad1-0-0\"><span data-offset-key=\"epad1-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"36v4-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"36v4-0-0\"><span data-offset-key=\"36v4-0-0\">Tanto feci e tanto dissi che per il mio compleanno le due sorelle Baker furono invitate a casa mia. Riuscii, facendo il gioco dei pegni, a baciare per ben tre volte Alice e mentre le sue guance rosee si face\u00advano di fuoco, Wilma impallidiva sempre pi\u00f9.<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"55b57-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"55b57-0-0\"><span data-offset-key=\"55b57-0-0\">\u00a0<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"64ofl\" data-offset-key=\"eh9r3-0-0\">\n<div class=\"_1mf _1mj\" data-offset-key=\"eh9r3-0-0\"><span data-offset-key=\"eh9r3-0-0\">Incontrai le due sorelle circa quindici anni dopo; erano diventa\u00adte due vascelli, due grandi barche: una bianca e una nera<\/span><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Due balene: una bianca e una nera Racconto di Nat Scammacca \u00a0 Mi ricordo un autunno meravi\u00adglioso, quando la natura ti fa pen\u00adsare alla solitudine e all\u2019inverno gi\u00e0 in agguato, quando le nuvole gal\u00adleggiano gonfie verso il sud e sono orlate di oro, colore caldo che pre\u00adsto finir\u00e0, quando gli<span class=\"more-link\"><a href=\"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/2019\/03\/31\/due-balene-una-bianca-e-una-nera-racconto-di-nat-scammacca\/pubblicazioni\/articoli\/\">Leggi di pi\u00f9\/ Read more<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9,133,38,134],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1946"}],"collection":[{"href":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1946"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1946\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1947,"href":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1946\/revisions\/1947"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}