{"id":768,"date":"1969-06-25T20:06:06","date_gmt":"1969-06-25T20:06:06","guid":{"rendered":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/?p=768"},"modified":"2015-06-25T20:39:33","modified_gmt":"2015-06-25T20:39:33","slug":"antigruppo-anti-gruppo-antigruppo-anti-gruppo-anti-gruppo-antigruppo-antigrup","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/1969\/06\/25\/antigruppo-anti-gruppo-antigruppo-anti-gruppo-anti-gruppo-antigruppo-antigrup\/pubblicazioni\/articoli\/","title":{"rendered":"Antigruppo anti gruppo antigruppo anti gruppo anti gruppo antigruppo antigrup"},"content":{"rendered":"

TEATRO SELINUS\u00a0\u00a0Castelvetrano<\/p>\n

<\/p>\n\n\n\n
\n

Due siciliani a Greenwich Village,\u039d.\u03a5.D<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

[thumbnail border=”1″ target=”_self” src=”https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/COPERTINA1-464×600.jpg”]\n

 <\/p>\n\n\n\n
Due lingue lar ine vanno per ‘ Du gal Street ed hanno occhi siciliani.<\/span>Vocali aperte si curvano nel terso azzurro del cielo fluttuano nell’oro e nell’argento.<\/span>Il beami! barbuto si ama<\/span><\/p>\n

quando dine “I miei capelli sono lunghi ma io sono io Ohi la pietra della citt\u00e0 \u00e8 pesante nei canyons dove le .finestre fiammeggiano come, an ime di vetro.<\/span><\/p>\n

Dolori ribelli e barbe abbracciano il vento e fremono contro l’unit\u00e0 commerciale che pensa e agisce per noi.<\/span><\/p>\n

La candela sfrigola occhi piangono<\/span><\/p>\n

chitarre tormentano l’aria di cera<\/span><\/p>\n

mentre i suburbi scorrono attraverso la porta<\/span><\/p>\n

e il cantante balbetta.<\/span><\/p>\n

Dosa si vuole : paradiso o inferno da caff\u00e8 schifosi e falsi flamenco lamenti di nero e r\u00aesso attraverso l\u2019apparato nasale?<\/span><\/p>\n

Un filo d’aria sconvolge palloncini colorati di sogni quando le ragazze-bene fanno capolino chiedendosi quali perle spargeranno per penetrare la notte insanguinata.<\/span><\/p>\n

Orecchie latine bevono nel flusso di melodia del villaggio i geroglifici rapidamente congelati sull’osso sanguinante.<\/span><\/p>\n

Noi versiamo lacrime di pazzia fuggendo nelle strade bagnate come pesanti gocce di pioggia ci disperdiamo nella notte.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\"Antigruppo<\/a>
Antigruppo in Marcia<\/figcaption><\/figure>\n

<\/p>\n\n\n\n
\n

Un americano a Trapani<\/span><\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
Canto nella Sicilia lontana da americano,ben clic perso in un turbine di eventi vedo umidi selciati rilucenti,ancora, al lume dei lampioni a .li- angoli, gli angoli sterminaci di New York, e odo il sincopato jazz di lersixwin die mi pulsa alle orecchie.<\/p>\n

Tur co parco di me :<\/p>\n

la La..ruta in levare, il pasco avanti a dolci a ; .ord\u00ec.<\/p>\n

Tutto che . o a bj an do nato<\/p>\n

per dei com, osicori folli, buoni<\/p>\n

a battere politici tam-tam<\/p>\n

al suono della guerra,<\/p>\n

colpi che s’avventarono su me<\/p>\n

che mi seossero eh e m i t ramo r t i r \u03bf \u03b7 o , mi fecero<\/p>\n

fuggire come cane scudisciato<\/p>\n

via trascinando i miei sogni segreti; giacere non si poteva piu ascoltare altro se non quei grandi urr\u00e0 di guerra. Ma ors\u00f9 l II ritmo veloce dei tram<\/p>\n

scorre col pomeriggio,<\/p>\n

con gli autubus che voltano ai crocicchi della grande citt\u00e0.<\/p>\n

\u039e questo ancora vive entro di me<\/p>\n

come un’eco gigante<\/p>\n

che nei gerghi di Brooklyn si dirama,<\/p>\n

nei variegati accenti<\/p>\n

della pi\u00f9 grande folla conosciuta.<\/p>\n

Tutto ci\u00f2 mi ricorda che sono americano.<\/p>\n\n\n\n
\n
(Traduzione di E.Mander\u00e0<\/span>)<\/h6>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n\n\n
\"AMERICA1\"<\/a><\/p>\n\n\n\n
\n

Era mio zio “u mastru firraru”<\/span><\/h3>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Quando morir\u00f2<\/p>\n

la bandiera la voglio rossa, rossa dico<\/p>\n

e non drappeg piata sopra me<\/p>\n

su un corpo inerte<\/p>\n

no, non in tal modo<\/p>\n

non una lancier\u00e0 piegata<\/p>\n

senza vita<\/p>\n

senza vento<\/p>\n

che non si muove<\/p>\n

che \u00e8 morta<\/p>\n

ma vessillo vivo, vessillo rosso orgogliosamente portato alto nel vento<\/p>\n

II<\/p>\n

“In alto,s\u00ec, cosi, lo voglio !<\/p>\n

Mi senti ?<\/p>\n

Oli questo vento silenzioso nelle mie orecchie o\u2018\u00e8 poco tempo cos\u00ec poco tempo.<\/p>\n

Presto,dico,<\/p>\n

pi\u00f9 vicino alle mie lallora mi senti ?<\/p>\n

S\u00ec, tu -proprio tu – portala davanti a me nella lenta processione portala, ma con or goglio o rgo gl iosamen te ripeto perch\u00e8 \u00e8 il mio ultimo saluto.”<\/p>\n

Ili<\/p>\n

“No, per piacere, no – niente lacrime Sono un uomo il piangere \u00e8 alle mie spalle ed io amo io<\/p>\n

morendo come tatui gli uomini muoiono<\/p>\n

uno e per uno<\/p>\n

in una strana solitudine<\/p>\n

ecce io la bandiera<\/p>\n

che mi sventola davanti<\/p>\n

viva nel vento<\/p>\n

con orgoglio dicendo agli amici<\/p>\n

e a tutto il mondo:<\/p>\n

morto \u00e8 u mastra firraru”.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TEATRO SELINUS\u00a0\u00a0CastelvetranoLeggi di pi\u00f9\/ Read more<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[9],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/768"}],"collection":[{"href":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=768"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/768\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":776,"href":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/768\/revisions\/776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/natscammacca.natscammacca.org\/tp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}